3.20 Everybody Hates the Ninth-Grade Dance (Everybody Hates Chris)