8.1 The Long Bad Summer (7th Heaven)