2.1 Kiss Kiss, Bang Bang (Torchwood)