6.10 In the Groove (Tales from the Crypt)