4.3 Starting a Whole New Life (Queer as Folk)