3.4 23 1⁄2 (Tripping the Rift)