3.18 A Hunting We Will Go (Quantum Leap)