2.16 You Say it's Your Birthday! I Couldn't Care Less! (Queer as Folk)