5.17 A Simple Investigation (Star Trek: Deep Space Nine)