5.8 Trilogy (Part 1) – One Little Heart (Quantum Leap)