5.4 The Grell (Outer Limits 1995)