3.1 A Death in the Family (Bates Motel)